W związku z zaistniałą sytuacją awaryjną od 12 do 14 czerwca 2021 r. uruchomione zostaną punkty poboru wody w Owczarni (przy placu zabaw przy ul. Małej) oraz w Żółwinie (na parkingu przy Orliku przy ul. Szkolnej). Dodatkowo w godz. 6.30-22 będzie czynny punkt czerpalny (kurek hydrantowy) przy OSP Żółwin.

Brwinowskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji informuje, iż w dniach 12-14.06.2021 w związku z sytuacją awaryjną, która wystąpiła na terenie południowych sołectw tzn. Owczarni, Żółwina oraz Tereni, mieszkańcy będą mogli pobierać wodę z beczkowozów (cystern) w lokalizacjach:
• Owczarnia, ul. Mała przy placu zabaw
• Żółwin, parking przy Orliku, naprzeciwko Szkoły Podstawowej w Żółwinie

Dodatkowo przy OSP Żółwin będzie punkt czerpalny (kurek hydrantowy) w godz. 6.30-22. Woda pobierana z tych miejsc powinna służyć głównie do celów socjalno-bytowych. Przed spożyciem należy ją przegotować. Przepraszamy za utrudnienia.